Seeing the Bible · picture 3 of 14

Every Word a Grain

A round field of sand-like grains in rings of gold, crimson and parchment, with a thin bright ring of Aramaic near the edge.

Pinch to zoom in and see the picture more closely.

Every written word of the Hebrew Bible is one grain of sand. The first word of Genesis is at the centre, and the last word of Chronicles is at the edge. Each book makes its own ring, like the rings of a tree.

How precious also are thy thoughts unto me, O God! How great is the sum of them! If I should count them, they are more in number than the sand: When I awake, I am still with thee.Psalm 139:17-18 (ASV)

How this picture was made

The text

The Hebrew Bible as kept in the Leningrad Codex (the oldest complete Hebrew Bible), from the Open Scriptures Hebrew Bible. Every word in it is marked as Hebrew or Aramaic.

What was counted

Every written word: 305,507. A word is counted as it is written, with any small joined parts (such as "and" or "the") as part of it. Readings written in the margin are left out.

How it was drawn

The grains are laid on a sunflower spiral in reading order, Tanakh order. Every grain takes the same space, so each ring is as wide as its words. Aramaic words shine in their own colour.

What it shows

What it does not show

A grain does not show which word it is. The spiral only keeps the order.