Ezekiel 2 — Open Scroll

← Previous: Ezekiel 1 Next: Ezekiel 3 →Back to Open Scroll

Ezekiel 2

Match: OffMatch: On Clear Select a word card Matching words are off No matching-word link is available for this card. 4 matching words in 3 verses 14 matching words in 9 verses 6 matching words in 5 verses 4 matching words in 4 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 5 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 3 verses 4 matching words in 4 verses 8 matching words in 7 verses 3 matching words in 3 verses 4 matching words in 3 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 5 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 4 matching words in 2 verses 2 matching words in 2 verses 5 matching words in 3 verses 3 matching words in 3 verses 5 matching words in 4 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 3 matching words in 2 verses 5 matching words in 2 verses 3 matching words in 1 verse 3 matching words in 2 verses 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 2 matching words in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse 1 matching word in 1 verse

CHAPTER 2

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48

VERSE

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

← Back to Ezekiel 38:2

← Back to Daniel 8:17

Ezekiel 2:1

1And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.

Related verses (22)

And he said

unto me

Son

of man

stand

upon

thy feet

and I will speak

with thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וַיֹּ֖אמֶרvah-YOH-mehr

אֵלָ֑יeh-LAI

בֶּןben

אָדָם֙ah-DAHM

עֲמֹ֣דah-MOHD

עַלahl

רַגְלֶ֔יךָrahg-LAY-chah

וַאֲדַבֵּ֖רvah-ah-dah-BEHR

אֹתָֽךְoh-TAHCH

Letters

וַ + יֹּ֖אמֶר

אֵלָ֑ + י

בֶּן

אָדָם֙

עֲמֹ֣ד

עַל

רַגְלֶ֔י + ךָ

וַ + אֲדַבֵּ֖ר

אֹתָֽ + ךְ

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֖אמֶרHebrew verb

אֵלָ֑Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

בֶּןHebrew noun, masculine

אָדָם֙Hebrew noun, masculine

עֲמֹ֣דHebrew verb

עַלHebrew preposition

רַגְלֶ֔יHebrew noun, feminineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וַHebrew conjunctionאֲדַבֵּ֖רHebrew verb

אֹתָֽHebrew prepositionךְobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

וַandיֹּ֖אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֵלָ֑to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

son: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

manMan, mankind.אָדָם 560 n.m . Gn 1:27 man , mankind a man = human being coll. man , mankind n.pr.m . Adam , first man (without art.) n.pr.loc . city in Jordan valley (as built ?)Scroll for more

to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedScroll for more

uponHeight.עַל , עָ֑ל subst . height As prep . upon , and hence on the ground of , according to , on account of , on behalf of , concerning , beside , in addition to , together with , beyond , above , over , by , on to , towards , to , against Upon , of the substratum upon which an object in any way rests, or on which an action is performed — of clothing , etc., which any one wears With verbs of covering or protecting , even though the cover or veil be not over or above the thing covered, but around or before it Of what rests heavily upon a person, or is a burden to him Of a duty, payment, care, etc., imposed upon a person, or devolving on him על is used idiom. to give pathos to the expression of an emotion, by emphasizing the person who is its subject, and who, as it were, feels it acting upon him חָיָה עַל to live upon (as upon a foundation or support) Of the ground or basis , on which a thing is done It expresses excess It denotes elevation or pre-eminence It expresses addition It expresses the idea of being extended, or suspended over anything, without however being in contact with it, above , over From the sense of inclining or impending over , על comes to denote contiguity or proximity , Engl. by (or sts. on ) In connection with verbs of motion (actual or fig.) By writers of the silver age, על is sts. used with the force of a dative With other particles: As conj . עַל אֲשֶׁר because that עַל כִּי similar in meaning, but less frequent עַל alone: because notwithstanding that , although Compounds: with כְּ (rare and late) as concerning , as upon the like of their deeds is the like of (that which) he will repay מֵעַל from upon , from over , from byScroll for more

רַגְלֶ֔יfootFoot.רֶ֫גֶל 247 n.f . foot foot three times (feet, paces)ךָyourScroll for more

וַandאֲדַבֵּ֖רto speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

אֹתָֽwithWith, proximity.אֵת , prep . with —prep. denoting proximity Of companionship, together with Of localities אֵת פּ׳ denotes specially in one's possession or keeping in one's knowledge or memory מֵאֵת from proximity with Note . אֵת expresses closer association than עִם : hence while מֵעִם sts. denotes hardly more than from the surroundings or belongings of , מֵאֵת expresses from close proximity to .ךְyouScroll for more

← Back to Ezekiel 3:12

← Back to Ezekiel 3:24

← Back to Ezekiel 11:5

← Back to Daniel 8:18

Ezekiel 2:2

2And the Spirit entered into me when he spake unto me, and set me upon my feet; and I heard him that spake unto me.

Related verses (8)

And … entered

into me

the Spirit

when

he spake

unto me

and set me

upon

my feet

and I heard

The ASV does not translate this word.

him that spake

unto me

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

וַתָּ֧בֹאvah-tah-VOH

בִ֣יvee

ר֗וּחַROO-ahch

כַּֽאֲשֶׁר֙kah-ah-SHEHR

דִּבֶּ֣רdee-BEHR

אֵלַ֔יeh-LAI

וַתַּעֲמִדֵ֖נִיvah-tah-ah-mee-DEH-nee

עַלahl

רַגְלָ֑יrahg-LAI

וָאֶשְׁמַ֕עvah-esh-MAH

אֵ֖תet

מִדַּבֵּ֥רmee-dah-BEHR

אֵלָֽיeh-LAI

Letters

וַ + תָּ֧בֹא

בִ֣ + י

ר֗וּחַ

כַּֽ + אֲשֶׁר֙

דִּבֶּ֣ר

אֵלַ֔ + י

וַ + תַּעֲמִדֵ֖ + נִי

עַל

רַגְלָ֑ + י

וָ + אֶשְׁמַ֕ע

אֵ֖ת

מִדַּבֵּ֥ר

אֵלָֽ + י

The Pieces

וַHebrew conjunctionתָּ֧בֹאHebrew verb

בִ֣Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

ר֗וּחַHebrew noun, feminine

כַּֽHebrew prefixאֲשֶׁר֙Hebrew relative pronoun

דִּבֶּ֣רHebrew verb

אֵלַ֔Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

וַHebrew conjunctionתַּעֲמִדֵ֖Hebrew verbנִיobject suffix, 1st person singular

עַלHebrew preposition

רַגְלָ֑Hebrew noun, feminineיpossessive suffix, 1st person singular

וָHebrew conjunctionאֶשְׁמַ֕עHebrew verb

אֵ֖תHebrew particle

מִדַּבֵּ֥רHebrew verb

אֵלָֽHebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

What It Can Mean

וַandתָּ֧בֹאto come inCome in, come, go in, go.בּוֹא 2569 vb . come in , come , go in , go Qal come in come (approach, arrive) go , i.e. walk , associate with go from speaker, but with limit of motion given Hiph . cause to come in , bring in (conduct, lead, obj. persons and animals) cause to come , bring , bring near , etc. (animate obj.) Hoph . be brought in (of pers. and things) be brought be introduced , putScroll for more

בִ֣in/on/withיme

spiritBreath, wind, spirit.רוּחַ 378 n.f . (less oft. m .) breath , wind , spirit breath of mouth or nostrils (33 t.) wind (117 t.) spirit , as that which breathes quickly in animation or agitation = temper , disposition (76 t.) spirit of the living, breathing being spirit as seat of emotion occasionally (and late) = seat or organ of mental acts rarely of the will רוּחַ esp. of moral character spirit of God (94 t.)Scroll for more

כַּֽlike/asאֲשֶׁר֙which

to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

אֵלַ֔to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

וַandתַּעֲמִדֵ֖to stand: standTake one's stand, stand.עָמַד 620 take one's stand , stand Qal 435 take one's stand , and (esp. pt.) stand , be in a standing attitude stand forth take a stand against, in opposition to present oneself before attend upon , be(come) servant of stand afar stand (silent) stand (appealingly) stand , subj. רֶגֶל stand , of water stand still , stop , cease moving = be inactive = be attentive stop , cease doing a thing tarry , delay remain continue , abide endure be steadfast persist make a stand , hold one's ground stand upright arise , appear , come on the scene stand forth , appear = come into being rise up as foe rare usages Hiph . 83 station , set cause to stand firm cause to stand up , set up , erect present one before king appoint other meanings Hoph . be presentedנִיmeScroll for more

רַגְלָ֑footFoot.רֶ֫גֶל 247 n.f . foot foot three times (feet, paces)יmyScroll for more

וָandאֶשְׁמַ֕עto hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

אֵלָֽto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

← Back to Psalms 78:8

← Back to Psalms 79:8

← Back to Isaiah 30:1

← Back to Isaiah 58:1

← Back to Isaiah 63:10

← Back to Isaiah 65:2

← Back to Jeremiah 1:7

← Back to Jeremiah 4:17

← Back to Jeremiah 7:25

← Back to Jeremiah 36:6

← Back to Ezekiel 2:1

← Back to Ezekiel 3:1

← Back to Ezekiel 3:4

← Back to Ezekiel 3:26

← Back to Ezekiel 12:2

← Back to Ezekiel 24:3

← Back to Amos 7:15

← Back to Luke 10:3

Ezekiel 2:3

3And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to nations that are rebellious, which have rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me even unto this very day.

Related verses (29)

And he said

unto me

Son

of man

send

thee

the children

of Israel

nations

that are rebellious

which

have rebelled

against me

they

and their fathers

have transgressed

against me

even unto

very

day

this

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

וַיֹּ֣אמֶרvah-YOH-mehr

אֵלַ֗יeh-LAI

בֶּןben

אָדָם֙ah-DAHM

שׁוֹלֵ֨חַshoh-LEH-ahch

אֲנִ֤יah-NEE

אֽוֹתְךָ֙oh-teh-CHAH

אֶלel

בְּנֵ֣יbeh-NAY

יִשְׂרָאֵ֔לyees-rah-EL

אֶלel

גּוֹיִ֥םgoh-YEEM

הַמּוֹרְדִ֖יםhah-moh-reh-DEEM

אֲשֶׁ֣רah-SHEHR

מָרְדוּmah-reh-doo

בִ֑יvee

הֵ֤מָּהHEH-mah

וַאֲבוֹתָם֙vah-ah-voh-TAHM

פָּ֣שְׁעוּPAH-sheh-oo

בִ֔יvee

עַדahd

עֶ֖צֶםEH-tsem

הַיּ֥וֹםhah-YOHM

הַזֶּֽהhah-ZEH

Letters

וַ + יֹּ֣אמֶר

אֵלַ֗ + י

בֶּן

אָדָם֙

שׁוֹלֵ֨חַ

אֲנִ֤י

אֽוֹתְ + ךָ֙

אֶל

בְּנֵ֣י

יִשְׂרָאֵ֔ל

אֶל

גּוֹיִ֥ם

הַ + מּוֹרְדִ֖ים

אֲשֶׁ֣ר

מָרְדוּ

בִ֑ + י

הֵ֤מָּה

וַ + אֲבוֹתָ + ם֙

פָּ֣שְׁעוּ

בִ֔ + י

עַד

עֶ֖צֶם

הַ + יּ֥וֹם

הַ + זֶּֽה

The Pieces

וַHebrew conjunctionיֹּ֣אמֶרHebrew verb

אֵלַ֗Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

בֶּןHebrew noun, masculine

אָדָם֙Hebrew noun, masculine

שׁוֹלֵ֨חַHebrew verb

אֲנִ֤יHebrew personal pronoun, common singular

אֽוֹתְHebrew particleךָ֙object suffix, 2nd person masculine singular

אֶלHebrew preposition

בְּנֵ֣יHebrew noun, masculine

יִשְׂרָאֵ֔לname of a person

אֶלHebrew preposition

גּוֹיִ֥םHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמּוֹרְדִ֖יםHebrew verb

אֲשֶׁ֣רHebrew relative pronoun

מָרְדוּHebrew verb

בִ֑Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

הֵ֤מָּהHebrew demonstrative pronoun

וַHebrew conjunctionאֲבוֹתָHebrew noun, masculineם֙possessive suffix, 3rd person masculine plural

פָּ֣שְׁעוּHebrew verb

בִ֔Hebrew prefixיobject suffix, 1st person singular

עַדHebrew preposition

עֶ֖צֶםHebrew noun, feminine

הַHebrew prefixיּ֥וֹםHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixזֶּֽהHebrew demonstrative pronoun

What It Can Mean

וַandיֹּ֣אמֶרto sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֵלַ֗to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toיmeScroll for more

to send: departSend.שָׁלַח 814 vb . send Qal send : human subj. send : subj. י׳ (God) stretch out , esp. acc. hand rarely send away : human subj. let loose Niph . letters were sent Pi . send off , away , human subj. send away , subj. י׳ give over cast out send out , forth let go , set free shoot forth branches let down shoot Phrases Pu . be sent off (started on journey); be put away , divorced , of wife; be impelled (?) Hiph . and I ( י׳ ) will sendScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

אֽוֹתְobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteךָ֙youScroll for more

to or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

IsraelIsrael, Ēl persisteth, persevereth.יִשְׂרָאֵל 2507 n.pr.m . et gent . Israel ( Ēl persisteth , persevereth ) n.pr.m . second name of Jacob n.pr.gent . name of Hebrew nationScroll for more

nationNation, people.גּוֹי 661 n.m . nation , peopleScroll for more

הַtheמּוֹרְדִ֖יםto rebelRebel.[ מָרַד ] vb . rebelScroll for more

which

to rebelRebel.[ מָרַד ] vb . rebelScroll for more

בִ֑in/on/withיme

they masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

וַandאֲבוֹתָfatherFather.אָב 1101 n.m . father father of individual of God as father of his people head of household , family or clan ancestor originator or patron of a class, profession, or art fig. of producer , generator fig. of benevolence & protection term of respect & honor specif., ruler , chief (late)ם֙theirScroll for more

to transgressRebel, transgress.פָּשַׁע vb . rebel , transgress Qal rebel , revolt , of nations transgress against Niph . a brother (who has been) offendedScroll for more

בִ֔in/on/withיme

tillAs far as, even to, up to, until, while.עַד , in poetry עֲדֵי prep . as far as , even to , up to , until , while prep . of space Of time Of degree conj . until While Of degree, to the point that , so that even (rare) עַד לְ , a strengthened form for עַד . Thus of space Of time Of degreeScroll for more

boneBone, substance, self.עֶ֫צֶם 125 n.f . bone , substance , selfScroll for more

הַtheיּ֥וֹםdayDay.יוֹם 2285 n.m . day day , opp. night Day as division of time יוֹם י׳ day of YHWH , chiefly as time of his coming in judgment, involving often blessedness for righteous Pl. days of anyone Days יוֹם = time PhrasesScroll for more

הַtheזֶּֽהthisThis, here.זֶה demonstr.pron . and adv .; fem. זֹאת , once זֹאתָה ; this , here standing alone In appos. to subst. More oft. as pred. It is attached enclitically, almost as an adv., to certain words, esp. interrog. pronouns, to impart, in a manner often not reproducible in Engl. idiom, directness and force, bringing the question or statement made into close relation with the speaker. In poetry, as a relative pron. (rare) With prefixes (in special senses)Scroll for more

← Back to Deuteronomy 9:6

← Back to 1 Kings 14:6

← Back to 1 Kings 22:14

← Back to Psalms 75:5

← Back to Psalms 105:28

← Back to Proverbs 7:13

← Back to Isaiah 57:4

← Back to Jeremiah 6:15

← Back to Jeremiah 7:2

← Back to Jeremiah 7:27

← Back to Jeremiah 36:21

← Back to Jeremiah 38:21

← Back to Ezekiel 3:7

← Back to Ezekiel 11:5

← Back to Zechariah 7:12

← Back to Acts 7:51

← Back to Ephesians 6:20

Ezekiel 2:4

4And the children are impudent and stiffhearted: I do send thee unto them; and thou shalt say unto them, Thus saith the Lord Jehovah.

Related verses (16)

And the children

are impudent

and stiffhearted

stiffhearted

do send

thee

unto them

and thou shalt say

unto them

Thus

saith

the Lord

Jehovah

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

וְהַבָּנִ֗יםveh-hah-bah-NEEM

קְשֵׁ֤יkeh-SHAY

פָנִים֙fah-NEEM

וְחִזְקֵיveh-cheez-kay

לֵ֔בlev

אֲנִ֛יah-NEE

שׁוֹלֵ֥חַshoh-LEH-ahch

אוֹתְךָ֖oh-teh-CHAH

אֲלֵיהֶ֑םah-lay-HEM

וְאָמַרְתָּ֣veh-ah-mahr-TAH

אֲלֵיהֶ֔םah-lay-HEM

כֹּ֥הkoh

אָמַ֖רah-MAHR

אֲדֹנָ֥יah-doh-NAI

יהוהYud-Heh-Vav-Heh

Letters

וְ + הַ + בָּנִ֗ים

קְשֵׁ֤י

פָנִים֙

וְ + חִזְקֵי

לֵ֔ב

אֲנִ֛י

שׁוֹלֵ֥חַ

אוֹתְ + ךָ֖

אֲלֵי + הֶ֑ם

וְ + אָמַרְתָּ֣

אֲלֵי + הֶ֔ם

כֹּ֥ה

אָמַ֖ר

אֲדֹנָ֥ + י

יהוה

The Pieces

וְHebrew conjunctionהַHebrew prefixבָּנִ֗יםHebrew noun, masculine

קְשֵׁ֤יHebrew adjective

פָנִים֙Hebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionחִזְקֵיHebrew adjective

לֵ֔בHebrew noun, masculine

אֲנִ֛יHebrew personal pronoun, common singular

שׁוֹלֵ֥חַHebrew verb

אוֹתְHebrew particleךָ֖object suffix, 2nd person masculine singular

אֲלֵיHebrew prepositionהֶ֑םobject suffix, 3rd person masculine plural

וְHebrew conjunctionאָמַרְתָּ֣Hebrew verb

אֲלֵיHebrew prepositionהֶ֔םobject suffix, 3rd person masculine plural

כֹּ֥הHebrew adverb

אָמַ֖רHebrew verb

אֲדֹנָ֥Hebrew noun, masculineיHebrew noun, masculine

יהוהname of a title or other name

What It Can Mean

וְandהַtheבָּנִ֗יםson: childSon.בֵּן 4870 n.m . son son , male child, born of a woman children (male and female) youth , young men the young of animals of plant shoots fig. of lifeless things, sparks , stars , arrows member of a guild, order or class of animals son of (the) herd ב׳ as n. relat. followed by word of quality, characteristic, etc. n. relat. of ageScroll for more

severeHard, severe.קָשֶׁה adj . hard , severeScroll for more

faceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

וְandחִזְקֵיstrongStrong, stout, mighty.חָזָק adj . strong , stout , mighty strong as subst., a strong oneScroll for more

heartInner man, mind, will, heart.לֵב 599 n.m . ( f .) inner man , mind , will , heart seldom of things in the midst of the sea elsewhere of men the inner man in contrast with the outer the inner man , indef., soul , comprehending mind, affections and will specific reference to mind spec. ref. to inclinations , resolutions and determinations of the will spec. ref. to conscience [various] for the man himself as seat of appetites as seat of emotions and passions seat of courageScroll for more

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

אוֹתְobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteךָ֖youScroll for more

אֲלֵיto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toהֶ֑םthemScroll for more

וְandאָמַרְתָּ֣to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

thusThus, here.כֹּה demonstr.adv . thus , here of manner, thus of place, here of time, hithertoScroll for more

to sayUtter, say.אָמַר 5287 vb . utter , say Qal Say Say in the heart (= think) Promise Command (esp. late) Niph . be said , told Hiph . avow , avouch (lit. cause to declare ) Hithp . act proudly , boastScroll for more

אֲדֹנָ֥LordLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)יAdonaiLord.אָדוֹן n.m . lord ( אֲדֹנִי , אֲדֹנַי , אֲדֹנָי are variations of Mass. pointing to distinguish divine reference fr. human. Pl., with few exc. an intens. pl. of rank; word takes sf. as pl. in all other pers.; so doubtless here. Orig. reading prob. in all cases אֲדֹנַי ; אֲדֹנִי now found in J 51 t.)Scroll for more

God's personal nameThe proper name of the God of Israel.יהוה c. 6823 i.e. יהוה n.pr.dei YHWH , the proper name of the God of Israel—(1. MT יְהֹוָה 6518 (Qr אֲדֹנָי ), or יֱהֹוִה 305 (Qr אֱלֹהִים ) 2. Many recent scholars explain יהוה as Hiph. of הוה (= היה ) the one bringing into being , life-giver ) יהוה is not used by E in Gn, but is given Ex 3:12-15 as the name of the God who revealed Himself to Moses at Horeb יהוה is used with אלהים and suffixes, especially in D the phrase † אֲנִי יהוה is noteworthy יהוה is also used with several predicates, to form sacred names of holy places of YHWHScroll for more

← Back to Deuteronomy 30:14

← Back to Deuteronomy 31:19

← Back to 1 Samuel 15:23

← Back to 2 Kings 5:8

← Back to Ezekiel 3:11

← Back to Ezekiel 3:27

← Back to Ezekiel 12:2

← Back to Ezekiel 12:9

← Back to Ezekiel 17:12

← Back to Ezekiel 33:33

← Back to Ezekiel 44:6

← Back to Matthew 11:14

← Back to Mark 6:20

← Back to John 15:22

Ezekiel 2:5

5And they, whether they will hear, or whether they will forbear (for they are a rebellious house), yet shall know that there hath been a prophet among them.

Related verses (10)

And they

whether

they will hear

or whether

they will forbear

for

are a … house

rebellious

they

yet shall know

that

a prophet

there hath been

among them

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

וְהֵ֨מָּה֙veh-HEH-mah

אִםeem

יִשְׁמְע֣וּyeesh-meh-OO

וְאִםveh-EEM

יֶחְדָּ֔לוּyech-DAH-loo

כִּ֛יkee

בֵּ֥יתbayt

מְרִ֖יmeh-REE

הֵ֑מָּהHEH-mah

וְיָ֣דְע֔וּveh-yahd-OO

כִּ֥יkee

נָבִ֖יאnah-VEE

הָיָ֥הhah-YAH

בְתוֹכָֽםveh-toh-CHAHM

Letters

וְ + הֵ֨מָּה֙

אִם

יִשְׁמְע֣וּ

וְ + אִם

יֶחְדָּ֔לוּ

כִּ֛י

בֵּ֥ית

מְרִ֖י

הֵ֑מָּה

וְ + יָ֣דְע֔וּ

כִּ֥י

נָבִ֖יא

הָיָ֥ה

בְ + תוֹכָֽ + ם

The Pieces

וְHebrew conjunctionהֵ֨מָּה֙Hebrew demonstrative pronoun

אִםHebrew conditional

יִשְׁמְע֣וּHebrew verb

וְHebrew conjunctionאִםHebrew conditional

יֶחְדָּ֔לוּHebrew verb

כִּ֛יHebrew conjunction

בֵּ֥יתHebrew noun, masculine

מְרִ֖יHebrew noun, masculine

הֵ֑מָּהHebrew demonstrative pronoun

וְHebrew conjunctionיָ֣דְע֔וּHebrew verb

כִּ֥יHebrew conjunction

נָבִ֖יאHebrew noun, masculine

הָיָ֥הHebrew verb

בְHebrew prefixתוֹכָֽHebrew noun, masculineםpossessive suffix, 3rd person masculine plural

What It Can Mean

וְandהֵ֨מָּה֙they masculineThey.הֵ֫מָּה and הֵם (without appreciable distinction in usage, except prob. in so far as the longer or shorter form was better adapted to the rhythm of particular sentences) pron . 3 pl. masc . theyScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

to hear: hearHear.שָׁמַע 1152 vb . hear Qal 1052 subj. pers. hum. י׳ (God) subj. Niph . 42 be heard , of voice, sound be heard of be regarded , obeyed = (favourable) hearing was granted to their voice . Pi . he caused the people to hear Hiph . 63 of man י׳ subj.Scroll for more

וְandאִםifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

to ceaseCease.חָדַל vb . cease Qal cease , come to an end cease , leave off Hoph . should I be made to leaveScroll for more

forThat, for, when.כִּי conj . that , for , when that Of time, when , of the past elsewhere כִּי has a force approximating to if , though it usu. represents a case as more likely to occur than אִם when or if , with a concessive force, i.e. though Because , sinceScroll for more

house: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

rebellionRebellion.מְרִי n.m . rebellionScroll for more

וְandיָ֣דְע֔וּto knowKnow.יָדַע 943 vb . know Qal know , learn to know perceive perceive and see ; find out and discern discriminate , distinguish know by experience recognize , admit , acknowledge , confess consider not know = not expect know a person, be acquainted with know a person carnally, of sexual intercourse know how , to do a thing, be able to do it be skilful in abs. have knowledge , be wise Niph . be made known , be or become known , of things make oneself known of pers. be perceived be instructed Pi . cause to know Pu . known Hiph . make known , declare Hoph . made known Hithp . make oneself knownScroll for more

prophetSpokesman, speaker, prophet.נָבִיא 306 n.m . spokesman , speaker , prophet genuine prophet of י׳ false prophets heathen prophetsScroll for more

to beFall out, come to pass, become, be.הָיָה 3570 vb . fall out , come to pass , become , be Qal Fall out , happen occur , take place , come about , come to pass esp. & very oft., come about , come to pass וַיְהִי and it came to pass that, most often (c. 292 t.) rarely also Pf. c. וְ conj. וְהָיָה less oft. וְהָיָה Pf. consec. and it shall come to pass , or frequentat. came to pass (repeatedly, etc.) Come into being , become abs., in lively narrative, arise , appear , come sq. prep. become sq. pred. noun (to be viewed as implicit accus.) sq. pred. adj. become like sq. pred. לְ pers. sq. לְ pred. oft. c. לְ pred. לְ pers. with עַל and לְ sts. c. לְ pers. only = became the property of , come into the possession of Be (often with subbordinate idea of becoming) exist , be in existence abide , remain , continue with word of locality, be in or at a place , be situated , stand , lie as copula, joining subj. & pred. periphrastic conjug. Niph . either be done , be brought about , or occur , come to pass be done , finished , goneScroll for more

בְin/on/withתוֹכָֽmidstMidst.תָּ֫וֶךְ 416 subst . midstםtheirScroll for more

← Back to Exodus 5:1

← Back to Exodus 6:29

← Back to Exodus 8:1

← Back to Exodus 17:5

← Back to 2 Samuel 23:6

← Back to 1 Kings 12:11

← Back to 2 Kings 1:15

← Back to Nehemiah 6:13

← Back to Psalms 120:6

← Back to Isaiah 6:5

← Back to Isaiah 8:11

← Back to Isaiah 51:7

← Back to Jeremiah 1:8

← Back to Jeremiah 1:17

← Back to Jeremiah 15:10

← Back to Jeremiah 36:14

← Back to Ezekiel 3:9

← Back to Ezekiel 16:5

← Back to Micah 7:4

← Back to Habakkuk 1:3

← Back to Matthew 10:26

← Back to Revelation 9:3

Ezekiel 2:6

6And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns are with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they are a rebellious house.

Related verses (24)

And thou

son

of man

not

be … afraid

of them

neither … of their words

neither

be afraid

though

briers

and thorns

are with thee

and … among

scorpions

thou

dost dwell

of their words

not

be … afraid

nor … at their looks

nor

be dismayed

though

are a … house

rebellious

they

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

Card 23

Card 24

Card 25

Card 26

Card 27

וְאַתָּ֣הveh-ah-TAH

בֶןven

אָ֠דָםah-DAHM

אַלahl

תִּירָ֨אtee-RAH

מֵהֶ֜םmeh-HEM

וּמִדִּבְרֵיהֶ֣םoo-mee-deev-ray-HEM

אַלahl

תִּירָ֗אtee-RAH

כִּ֣יkee

סָרָבִ֤יםsah-rah-VEEM

וְסַלּוֹנִים֙veh-sah-loh-NEEM

אוֹתָ֔ךְoh-TAHCH

וְאֶלveh-EL

עַקְרַבִּ֖יםahk-rah-BEEM

אַתָּ֣הah-TAH

יוֹשֵׁ֑בyoh-SHEV

מִדִּבְרֵיהֶ֤םmee-deev-ray-HEM

אַלahl

תִּירָא֙tee-RAH

וּמִפְּנֵיהֶ֣םoo-mee-peh-nay-HEM

אַלahl

תֵּחָ֔תteh-CHAHT

כִּ֛יkee

בֵּ֥יתbayt

מְרִ֖יmeh-REE

הֵֽמָּהHEH-mah

Letters

וְ + אַתָּ֣ה

בֶן

אָ֠דָם

אַל

תִּירָ֨א

מֵ + הֶ֜ם

וּ + מִ + דִּבְרֵי + הֶ֣ם

אַל

תִּירָ֗א

כִּ֣י

סָרָבִ֤ים

וְ + סַלּוֹנִים֙

אוֹתָ֔ + ךְ

וְ + אֶל

עַקְרַבִּ֖ים

אַתָּ֣ה

יוֹשֵׁ֑ב

מִ + דִּבְרֵי + הֶ֤ם

אַל

תִּירָא֙

וּ + מִ + פְּנֵי + הֶ֣ם

אַל

תֵּחָ֔ת

כִּ֛י

בֵּ֥ית

מְרִ֖י

הֵֽמָּה

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַתָּ֣הHebrew personal pronoun, masculine singular

בֶןHebrew noun, masculine

אָ֠דָםHebrew noun, masculine

אַלHebrew negative

תִּירָ֨אHebrew verb

מֵHebrew prefixהֶ֜םobject suffix, 3rd person masculine plural

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixדִּבְרֵיHebrew noun, masculineהֶ֣םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

אַלHebrew negative

תִּירָ֗אHebrew verb

כִּ֣יHebrew conjunction

סָרָבִ֤יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionסַלּוֹנִים֙Hebrew noun, masculine

אוֹתָ֔Hebrew particleךְobject suffix, 2nd person masculine singular

וְHebrew conjunctionאֶלHebrew preposition

עַקְרַבִּ֖יםHebrew noun, masculine

אַתָּ֣הHebrew personal pronoun, masculine singular

יוֹשֵׁ֑בHebrew verb

מִHebrew prefixדִּבְרֵיHebrew noun, masculineהֶ֤םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

אַלHebrew negative

תִּירָא֙Hebrew verb

וּHebrew conjunctionמִHebrew prefixפְּנֵיHebrew noun, masculineהֶ֣םpossessive suffix, 3rd person masculine plural

אַלHebrew negative

תֵּחָ֔תHebrew verb

כִּ֛יHebrew conjunction

בֵּ֥יתHebrew noun, masculine

מְרִ֖יHebrew noun, masculine

הֵֽמָּהHebrew demonstrative pronoun

What It Can Mean

וְandאַתָּ֣הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

not

to fearFear.יָרֵא vb . fear Qal fear , be afraid stand in awe of fear , reverence , honour Niph . be fearful , dreadful cause astonishment and awe inspire reverence , godly fear , and awe Piel . make afraid , terrifyScroll for more

מֵfromהֶ֜םthem

וּandמִfromדִּבְרֵיwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksהֶ֣םtheirScroll for more

not

thornRebel, briers and thorns.[ סָרָב ] n.m . rebel ?;—pl. abs. Ez 2:6 ; AV RV briers and thornsScroll for more

וְandסַלּוֹנִים֙briarBrier.[ סַלּוֹן ], סִלּוֹן n.m . brier (√ unknown)Scroll for more

אוֹתָ֔object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteךְyouScroll for more

וְandאֶלto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toScroll for more

scorpionScorpion.עַקְרָב n.m . scorpionScroll for more

youThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

to dwellSit, remain, dwell.יָשַׁב 1090 vb . sit , remain , dwell Qal sit sit , sit down sit down sit = be set (as a jewel) remain , stay , tarry with special emphasis of qualifying phr. dwell , have one’s abode of a land or city, sit , abide , seated in its place , fig. for be inhabited Niph . be inhabited , of land Pi . and they shall set their encampments in thee Hiph . cause to sit cause to abide cause to dwell cause cities to be inhabited marry (prop. give a dwelling to) Hoph . and ye be made to dwell alone in the midst of the landScroll for more

מִfromדִּבְרֵיwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksהֶ֤םtheirScroll for more

not

וּandמִfromפְּנֵיfaceFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsהֶ֣םtheirScroll for more

not

to to be dismayedBe shattered, dismayed.[ חָתַת ] vb . be shattered , dismayed Qal be shattered , broken be dismayed Niph . and at my name he is put in awe Pi . dismay , scare Hiph . shatter cause to be dismayed dismay , terrifyScroll for more

rebellionRebellion.מְרִי n.m . rebellionScroll for more

← Back to Numbers 9:8

← Back to 2 Chronicles 18:13

← Back to Job 36:2

← Back to Psalms 40:10

← Back to Jeremiah 15:19

← Back to Jeremiah 17:20

← Back to Jeremiah 23:22

← Back to Jeremiah 34:6

← Back to Jeremiah 42:4

← Back to Jeremiah 42:21

← Back to Jeremiah 44:24

← Back to Ezekiel 2:5

← Back to Ezekiel 11:25

← Back to Ezekiel 14:4

← Back to Ezekiel 20:27

← Back to Ezekiel 33:7

← Back to Ezekiel 40:4

← Back to Jonah 1:2

← Back to Jonah 3:2

← Back to Acts 26:19

Ezekiel 2:7

7And thou shalt speak my words unto them, whether they will hear, or whether they will forbear; for they are most rebellious.

Related verses (6)

And thou shalt speak

The ASV does not translate this word.

my words

unto them

whether

they will hear

or whether

they will forbear

for

are most rebellious

they

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

וְדִבַּרְתָּ֤veh-dee-bahr-TAH

אֶתet

דְּבָרַי֙deh-vah-RAI

אֲלֵיהֶ֔םah-lay-HEM

אִֽםeem

יִשְׁמְע֖וּyeesh-meh-OO

וְאִםveh-EEM

יֶחְדָּ֑לוּyech-DAH-loo

כִּ֥יkee

מְרִ֖יmeh-REE

הֵֽמָּהHEH-mah

Letters

וְ + דִבַּרְתָּ֤

אֶת

דְּבָרַ + י֙

אֲלֵי + הֶ֔ם

אִֽם

יִשְׁמְע֖וּ

וְ + אִם

יֶחְדָּ֑לוּ

כִּ֥י

מְרִ֖י

הֵֽמָּה

The Pieces

וְHebrew conjunctionדִבַּרְתָּ֤Hebrew verb

אֶתHebrew particle

דְּבָרַHebrew noun, masculineי֙possessive suffix, 1st person singular

אֲלֵיHebrew prepositionהֶ֔םobject suffix, 3rd person masculine plural

אִֽםHebrew conditional

יִשְׁמְע֖וּHebrew verb

וְHebrew conjunctionאִםHebrew conditional

יֶחְדָּ֑לוּHebrew verb

כִּ֥יHebrew conjunction

מְרִ֖יHebrew noun, masculine

הֵֽמָּהHebrew demonstrative pronoun

What It Can Mean

וְandדִבַּרְתָּ֤to speak: speakSpeak.[ דָבַר ] 1142 vb . speak (original mng. dub.) Qal speak Niph . reciprocal sense, speak with one another , talk Pi . speak Pu . in the day when she may be spoken for Hithp . speaking this word Hiph . either leads subject, or puts to flight , fig. for subduesScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

דְּבָרַwordSpeech, word.דָּבָר 1439 n.m . speech , word sg. speech , discourse , saying , word , as the sum of that which is spoken sg. saying , utterance , sentence , as a section of a discourse sg. a word , words sg. matter , affair , thing about which one speaksי֙myScroll for more

ifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

וְandאִםifIf.אִם conj . hypoth. part . if Interrog. part .Scroll for more

to ceaseCease.חָדַל vb . cease Qal cease , come to an end cease , leave off Hoph . should I be made to leaveScroll for more

rebellionRebellion.מְרִי n.m . rebellionScroll for more

← Back to Jeremiah 13:2

← Back to Ezekiel 3:1

← Back to Ezekiel 3:10

← Back to Ezekiel 12:7

← Back to Revelation 10:9

Ezekiel 2:8

8But thou, son of man, hear what I say unto thee; be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that which I give thee.

Related verses (9)

But thou

son

of man

hear

The ASV does not translate this word.

what

say

unto thee

not

be … thou

rebellious

like … house

that rebellious

open

thy mouth

and eat

The ASV does not translate this word.

that which

give

thee

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

Card 13

Card 14

Card 15

Card 16

Card 17

Card 18

Card 19

Card 20

Card 21

Card 22

וְאַתָּ֣הveh-ah-TAH

בֶןven

אָדָ֗םah-DAHM

שְׁמַע֙sheh-MAH

אֵ֤תet

אֲשֶׁרah-SHEHR

אֲנִי֙ah-NEE

מְדַבֵּ֣רmeh-dah-BEHR

אֵלֶ֔יךָeh-LAY-chah

אַלahl

תְּהִיteh-HEE

מֶ֖רִיMEH-ree

כְּבֵ֣יתkeh-VAYT

הַמֶּ֑רִיhah-MEH-ree

פְּצֵ֣הpeh-TSEH

פִ֔יךָFEE-chah

וֶאֱכֹ֕לveh-eh-CHOHL

אֵ֥תet

אֲשֶׁרah-SHEHR

אֲנִ֖יah-NEE

נֹתֵ֥ןnoh-TEN

אֵלֶֽיךָeh-LAY-chah

Letters

וְ + אַתָּ֣ה

בֶן

אָדָ֗ם

שְׁמַע֙

אֵ֤ת

אֲשֶׁר

אֲנִי֙

מְדַבֵּ֣ר

אֵלֶ֔י + ךָ

אַל

תְּהִי

מֶ֖רִי

כְּ + בֵ֣ית

הַ + מֶּ֑רִי

פְּצֵ֣ה

פִ֔י + ךָ

וֶ + אֱכֹ֕ל

אֵ֥ת

אֲשֶׁר

אֲנִ֖י

נֹתֵ֥ן

אֵלֶֽי + ךָ

The Pieces

וְHebrew conjunctionאַתָּ֣הHebrew personal pronoun, masculine singular

בֶןHebrew noun, masculine

אָדָ֗םHebrew noun, masculine

שְׁמַע֙Hebrew verb

אֵ֤תHebrew particle

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

אֲנִי֙Hebrew personal pronoun, common singular

מְדַבֵּ֣רHebrew verb

אֵלֶ֔יHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

אַלHebrew negative

תְּהִיHebrew verb

מֶ֖רִיHebrew noun, masculine

כְּHebrew prefixבֵ֣יתHebrew noun, masculine

הַHebrew prefixמֶּ֑רִיHebrew noun, masculine

פְּצֵ֣הHebrew verb

פִ֔יHebrew noun, masculineךָpossessive suffix, 2nd person masculine singular

וֶHebrew conjunctionאֱכֹ֕לHebrew verb

אֵ֥תHebrew particle

אֲשֶׁרHebrew relative pronoun

אֲנִ֖יHebrew personal pronoun, common singular

נֹתֵ֥ןHebrew verb

אֵלֶֽיHebrew prepositionךָobject suffix, 2nd person masculine singular

What It Can Mean

וְandאַתָּ֣הyouThou.אַתָּ֫ה , אָ֑תָּה pron. 2 s. m . thouScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

which

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

אֵלֶ֔יto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toךָyouScroll for more

not

rebellionRebellion.מְרִי n.m . rebellionScroll for more

כְּlike/asבֵ֣יתhouse: homeHouse.בַּ֫יִת 2034 n.m . house house place receptacle of house as containing a family household , family (592 t.) house, including household affairs lit. housewards , hence metaph. inwards מִבַּיִת adv . on the inside prep . withinScroll for more

הַtheמֶּ֑רִיrebellionRebellion.מְרִי n.m . rebellionScroll for more

to openPart, open.[ פָּצָה ] vb . part , open ;— Qal open mouth snatch away , set freeScroll for more

פִ֔יlipMouth.פֶּה 485 n.m . mouth mouth , of man, organ of eating and drinking external organ much oftener, as organ of speech, of man as laughing; panting of God of idols of musical instr. = sound of animals; hence of edge of sword mouth = opening, orifice extremity , end = portion with preps.ךָyourScroll for more

וֶandאֱכֹ֕לto eatEat.אָכַל 806 vb . eat Qal eat , human subject of beasts, birds, etc., eat , devour fig. of fire, devour , consume of sword, devour , slay in genl., devour , consume , destroy fig. of oppression, devour the poor Niph . be eaten by man be devoured by fire, consumed be wasted , destroyed , of flesh Pu . be consumed Hiph . cause to eat , feed with cause to devoure , obj. swordScroll for more

object markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteScroll for more

which

II.אֲנִי , אָ֑נִי pron . 1s . comm . IScroll for more

to give: giveGive, put, set.נָתַן 2007 vb . give , put , set Qal 1917 give Put , set Make , constitute Niph . 82 be given Be put , set Hoph . be given , bestowed = be given to one for wife be put uponScroll for more

אֵלֶֽיto or towardMotion to, direction towards.אֶל (nearly always followed by Makkeph), prep . denoting motion to or direction towards (whether physical or mental). of motion to or unto a person or place Where the limit is actually entered, into Of direction towards anything Where the motion or direction implied appears from the context to be of a hostile character, אֶל = against Unto sometimes acquires from the context the sense of in addition to Metaph. in regard to , concerning , on account of Of rule or standard according to (rare) Expressing presence at a spot, against , at , by , not merely after verbs implying motion Prefixed to other preps. it combines with them the idea of motion or direction toךָyouScroll for more

← Back to 2 Chronicles 21:12

← Back to Ezra 6:1

← Back to Jeremiah 36:2

← Back to Jeremiah 36:4

← Back to Ezekiel 8:3

← Back to Zechariah 5:1

← Back to Acts 11:5

← Back to Revelation 5:1

← Back to Revelation 10:2

← Back to Revelation 14:1

Ezekiel 2:9

9And when I looked, behold, a hand was put forth unto me; and, lo, a roll of a book was therein;

Related verses (8)

And when I looked

behold

a hand

was put forth

unto me

and lo

was therein

a roll

of a book

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

וָאֶרְאֶ֕הvah-ehr-EH

וְהִנֵּהveh-hee-NEH

יָ֖דyahd

שְׁלוּחָ֣הsheh-loo-CHAH

אֵלָ֑יeh-LAI

וְהִנֵּהveh-hee-NEH

ב֖וֹvoh

מְגִלַּתmeh-gee-laht

סֵֽפֶרSEH-fehr

Letters

וָ + אֶרְאֶ֕ה

וְ + הִנֵּה

יָ֖ד

שְׁלוּחָ֣ה

אֵלָ֑ + י

וְ + הִנֵּה

ב֖ + וֹ

מְגִלַּת

סֵֽפֶר

The Pieces

וָHebrew conjunctionאֶרְאֶ֕הHebrew verb

וְHebrew conjunctionהִנֵּהHebrew interjection

יָ֖דHebrew noun

שְׁלוּחָ֣הHebrew verb

אֵלָ֑Hebrew prepositionיobject suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionהִנֵּהHebrew interjection

ב֖Hebrew prefixוֹobject suffix, 3rd person masculine singular

מְגִלַּתHebrew noun, feminine

סֵֽפֶרHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וָandאֶרְאֶ֕הto see: seeSee.רָאָה 1315 vb . see Qal 1141 see , subj. see , c. acc. rei see , sq. acc. cl. or phr. of closer design see , so as to learn to know abs. see , have (power of) vision see = perceive look at , see , by direct volition of mental observation c. ב , lit., look into , hence look at with interest see , c. acc. rei Niph . appear be seen be visible Pu . appar. his bones are not detected Hithp . recipr. look at each other Hiph . cause one to see something, shew cause to experience something cause to look intently at , to behold Hoph . be caused to see , be shewn be exhibited toScroll for more

וְandהִנֵּהbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

handHand.יָד 1604 n.f . hand hand Fig. = strength , power Fig. = side יָד is used in various special, technical senses:— sign , monument part , fractional part or share time , repetition axle-trees stays , supports for laver tenons on sides of boards of tabernacle a (beckoning) hand יַד with prep.Scroll for more

וְandהִנֵּהbeholdLo!, behold!הִנֵּה , once הִנֶּה־ Gn 19:2 , demonstr.part . lo! , behold!Scroll for more

ב֖in/on/withוֹhim

scrollRoll.מְגִלָּה n.f . roll (writing, book; late)Scroll for more

scroll: documentMissive, document, writing, book.סֵ֫פֶר 185 n.m . missive , document , writing , book missive legal document book or scroll , in which something is written to preserve it for future useScroll for more

← Back to Jeremiah 13:27

← Back to Lamentations 2:5

← Back to Ezekiel 3:3

← Back to Ezekiel 16:23

← Back to Ezekiel 19:1

← Back to Micah 2:4

← Back to Matthew 2:18

← Back to Revelation 8:13

← Back to Revelation 10:10

Ezekiel 2:10

10and he spread it before me: and it was written within and without; and there were written therein lamentations, and mourning, and woe.

Related verses (7)

and he spread

before me

and it

was written

within

and without

and there were written

therein

lamentations

and mourning

and woe

Card 1

Card 2

Card 3

Card 4

Card 5

Card 6

Card 7

Card 8

Card 9

Card 10

Card 11

Card 12

וַיִּפְרֹ֤שׂvah-yeef-ROHS

אוֹתָהּ֙oh-TAH

לְפָנַ֔יleh-fah-NAI

וְהִ֥יאveh-HEE

כְתוּבָ֖הcheh-too-VAH

פָּנִ֣יםpah-NEEM

וְאָח֑וֹרveh-ah-CHOHR

וְכָת֣וּבveh-chah-TOOV

אֵלֶ֔יהָeh-LAY-hah

קִנִ֥יםkee-NEEM

וָהֶ֖גֶהvah-HEH-geh

וָהִֽיvah-HEE

Letters

וַ + יִּפְרֹ֤שׂ

אוֹתָ + הּ֙

לְ + פָנַ֔ + י

וְ + הִ֥יא

כְתוּבָ֖ה

פָּנִ֣ים

וְ + אָח֑וֹר

וְ + כָת֣וּב

אֵלֶ֔י + הָ

קִנִ֥ים

וָ + הֶ֖גֶה

וָ + הִֽי

The Pieces

וַHebrew conjunctionיִּפְרֹ֤שׂHebrew verb

אוֹתָHebrew particleהּ֙object suffix, 3rd person feminine singular

לְHebrew prefixפָנַ֔Hebrew noun, masculineיpossessive suffix, 1st person singular

וְHebrew conjunctionהִ֥יאHebrew personal pronoun, common singular

כְתוּבָ֖הHebrew verb

פָּנִ֣יםHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionאָח֑וֹרHebrew noun, masculine

וְHebrew conjunctionכָת֣וּבHebrew verb

אֵלֶ֔יHebrew prepositionהָobject suffix, 3rd person feminine singular

קִנִ֥יםHebrew noun, feminine

וָHebrew conjunctionהֶ֖גֶהHebrew noun, masculine

וָHebrew conjunctionהִֽיHebrew noun, masculine

What It Can Mean

וַandיִּפְרֹ֤שׂto spreadSpread out, spread.פָּרַשׂ vb . spread out , spread Qal spread out spread Niph . they shall be scattered Pi . spread out = scatterScroll for more

אוֹתָobject markerMark of the accusative.אֵת the mark of the accusative , prefixed as a rule only to nouns that are definiteהּ֙herScroll for more

לְto/forפָנַ֔face: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsיmyScroll for more

וְandהִ֥יאhe/she/itHe, she, it.הוּא m . הִיא f ., pron. of the 3rd ps. sing . he , she , used also (in both genders) for the neuter it an emph. he ( she , it , they ), sometimes equivalent to himself ( herself , itself , themselves ), or (esp. with the art.) that ( those ) It resumes the subj. with emph. Where, however, the pron. follows the pred., its position gives it the minimum of emphasis, and it expresses (or resumes) the subject as unobtrusively as possible It anticipates (as it seems) the subject As an emph. predicate, of God In a neuter sense, that , it (of an action, occurrence, matte, etc.) With the art.: so regularly when joined to a subst. defined itself by the art.Scroll for more

to writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.Scroll for more

face: beforeFace, faces.[ פָּנֶה ], pl. פָּנִים 2123 n.m . face , also faces face , faces presence , person technically, see one's face , i.e. appear before one, in one's presence face of seraphim face of animals face (= surface ) of ground as adv.loc . before for other phrases with prepositionsScroll for more

וְandאָח֑וֹרbackThe hinder side, back part.אָחוֹר 41 subst . the hinder side , back partScroll for more

וְandכָת֣וּבto writeWrite.כָּתַב 223 vb . write Qal write = write down , describe in writing = register , enroll = decree Niph . be written = be written down , recorded Pi . frequent.Scroll for more

dirgeElegy, dirge.קִינָה n.f . elegy , dirgeScroll for more

וָandהֶ֖גֶהmoaningA rumbling, growling, moaning.הֶ֫גֶה n.m . a rumbling , growling , moaningScroll for more

וָandהִֽיwoeLamentation, wailing.הִי (?) n.[m.] lamentation , wailing , only Ez 2:10Scroll for more

← Previous: Ezekiel 1 Next: Ezekiel 3 →